"*khhh* Académie Ten-Clan, ici le H3-09 Zyur Taya, demandons autorisation d'atterrir. *khhh*
- *khhh* Autorisation accordé Zyur Taya. *khhh* Bienvenu à Maskawa. *khhh*"
Le vaisseau continua son vol jusqu'à la piste qui lui a été attribuée et se posa en douceur. Quelques instants après, un groupe de Volus en descendit. Ils furent rapidement accueillit par un second groupe de Volus, accompagnés de robots de sécurité. Celui qui semblait être le responsable de la sécurité s'avança et salua un des arrivants.
"*khhh* Bienvenu, Garon Tarlock, de la Tarlock - Industrie. *khhh* Nous ne vous avons pas revu depuis votre départ de l'Académie. *khhh* Le Doyen sera peut être ravi de vous revoir. *khhh*
- *khhh* Peut être bien, oui. *khhh* Nous lui rendrons visite sous peu. *khhh*
- *khhh* Quel est le but de votre venue ? *khhh*
- *khhh* La livraison que nous devions vous effectuer semble avoir eu quelques problèmes. *khhh* Nous sommes sans nouvelles du transporteur. *khhh* Cependant, rassurez vous, un contingent de Turiens mène l'enquête. *khhh*
- *khhh* Ah ? *khhh* Je suis navré pour vous. *khhh* J'espère pour vous que votre contrat et vos juristes sont bons. *khhh*
- *khhh* Ne vous en faites pas. *khhh* Le maître de conférence de droits commerciaux de l'Académie travaille pour nous. *khhh* Mais, afin d'éviter tout procès, nous avons amener avec nous une partie de la marchandise commandée. *khhh* Nous espérons que les Turiens apporteront rapidement le reste. *khhh* Bien évidemment le surplus vous sera laissé en geste commercial.*khhh*
- *khhh* C'est très aimable à vous, merci.*khhh*
- *khhh* Nous allons vous laisser si vous le permettez. *khhh* Cela fait près de dix jours que nous voyageons. *khhh* Nous avons besoin de nous détendre quelques temps. *khhh*
- *khhh* Faites donc. *khhh* Nous inspecterons votre vaisseau pendant ce temps. *khhh* Vous savez où se trouve le centre de repos ? *khhh*
- *khhh* Oh que oui, ne vous en faites pas. *khhh*
- *khhh* Fort bien, bon séjour sur Maskawa. *khhh*"
Les Volus se séparèrent, la délégations de la Tarlock - Industrie entra dans l'Académie tandis que l'autre groupe pénétra dans le vaisseau.